Thursday, May 21, 2026

 Hola!no pude encontrar el nombre para un nuevo blog. Parece que ya todos están tomados así que utilizaré este sitio porque al final lo que quiero iniciar es una recolección de datos de los lugares que visito aquí en Guatemala. En especial mencionaré los parques que hay dentro de la ciudad de Guatemala. Hay algunos parques que son digamos, recreativos familiares y otros directamente llamados ecológicos. 

Guatemala significa lugar de muchos árboles" o "tierra de bosques abundante

Lo que he visto, si son muchos árboles, pero además he visto que en la ciudad hay muchísimos barrancos barrancos tan verticales que impiden la construcción de casas y forza a la conservación de la naturaleza. Ya he visitado algunos, pero a esa hora que comenzaré nuevamente a visitarlos y registrarlos. Es un lugar muy interesante, y me encanta poder descubrir estas jungla la naturaleza dentro de esta ciudad, tan llena de autos, de gente, de industrias.

Viernes 15 de mayo

Hoy me voy a conocer el parque ciudad nueva. Waze dice que llegaremos en 30 minutos. Siempre es emocionante, recorrer nuevas calles cruzar por primera vez esquinas. 

Pero llego al parque y me recibe un cartel de clausura. Qué noticia. Recuerdo que había visto que había otro parque cerca y pensé que no era posible viajar 30 minutos para no ver nada, así que me dirijo ahora al parque hipódromo norte. 

El sitio que Waze me indicó tiene solamente una malla ciclónica pero no hay entrada. Sigo un poco adelante y veo la entrada de un parque. Sólo pensé aquí bajo, me voy a caminar un ratito no importa donde sea. Y así fue. Me recibieron hermosísimas hortensias que en ese momento estaban siendo regadas por los jardineros. Ya dentro del parque vi que sí, había algunos juegos y áreas donde ya estaban algunos jóvenes, haciendo deporte, caminé alrededor del parque hasta la malla ciclónica para encontrar que estábamos en la orilla de un barranco. No podíamos seguir porque sigue el barranco así que. Tengo que investigar si estos barrancos tienen nombre. Me gustó el parque porque tiene árboles muy altos. Deben ser muy viejos. Hablé con un Jardinero y me dijo que el parque se llama Minerva. Me indicó también que cerca de ahí había otros muchos parques que sólo tenía que caminar hacia el frente, como sólo había caminado 20 minutos alrededor del parque traté de ir a buscarlos sin embargo, sólo al salir llamo mi atención de lado izquierdo, otro lugar que pensé que quizás era el hipódromo me dirigí hacia allá y vi que tenía una taquilla.







Ahí me dijeron que este lugar era el llamado mapa 3D. Fue lindo conocer ese lugar porque es un lugar muy original que tiene un mapa enorme de todo el país de toda Guatemala, en el que se puede apreciar la orografía tan interesante de cadena de montañas con volcanes y después ver que descubrir que cuando termina la cadena de montañas y se vuelve una planicie que llega hasta el pacífico.

Sólo quiero imaginarme voy a buscar unas fotos al respecto a ver cómo se verá desde el pacífico hacia el interior de Guatemala. Debe haber ser hermoso las cadenas montañosas. Bueno, si es que la bruma no llega hasta hasta allá, porque casi desde el principio del año hemos tenido demasiada bruma. No alcanzo a ver ni siquiera de aquí al al volcán de Agua. Así que esta visita, aunque al final no encontré lo que buscaba, encontré otras cosas y eso me puso muy feliz pude ver árboles altos, el barranco, el nuevo, el mapa 3D y tener una nueva perspectiva de la orografía e hidrografía que ni siquiera Google Maps te da.

Tuesday, May 1, 2007

Happy happy

To resume April:

Total 84 miles
21 days running, 7 days resting, 2 days failed.
The longest was 10 and made only one more of 8
9 were 3 miles runs, I don't want to see that 3 on my calendar anymore. If I run instead of 3 at least 4, I will add at least 9 more miles to the total of the next month. Still not even when I started running made those 3 miles runs as I was recommended to run for at least 45 minutes to really move the fat.

I ran on the beach Thursday, Friday and Saturday 5-4-3. Seems it helped to rest the my heels or to give them a chance to adapt.
Yesterday morning made my first attempt on the asphalt. It was successful, could run then stopped and started running again with no pain.
Maybe it was that the foot need some time to adapt to the cortisone new condition.
Today completed an 8 miles run feeling great despite the sun. We didn't had clouds anymore but still some refreshing breeze was blowing.

Wednesday, April 25, 2007

At the moment

After the run on Friday I took Saturday and Sunday off.

On Saturday we had a party at home. It was Luis's birthday. Is not that I use to celebrate all his birthdays but this was his forty and I think this number is special. I became some nervous since this was the first "party" I do inviting more than 30 people -plus kids- from his work and friends. I hired a mariachi group to play our Mexican music live but as they were coming from Santo Domingo I was nervous for they to arrive on time and of course that they were good. Food and all the rest details were fine but I was spinning around all the time...
All this is said not only to let you know that we celebrate but because I have something to confess. As part of the celebration with all the excitement of the night I smoked 3 cigarettes. Awful. Last night when I said this to Luis he was disappointed -he said so-.
The good part is that I can handle this. This not a problem for me.
I use to be a smoker years ago but after I started exercising my body asked me to stop, I didn't even have to decide to quit.
I became a social smoker having a cigar if I had a drink maybe once in two weeks, until one day that this made my throat irritated. It was during my marathon training so it became a priority to maintain my health and not risking it for a cigar. I just stopped for about eight months to last December when I had a cigar on the 24Th eve.
In other occasion about two months ago I had another.
So this was the third time I smoke in this year and I say now, the last. It took me long to recover from it. I felt dizzy during Sunday and Monday and I bet it was for the cigar.

That didn't stop me from running of course. Monday morning went to the beach for a good run. Great cloudy morning that let me run with out too much hot.

Then yesterday morning for the first time in some days run here in the area where I live on asphalt. Started with Luis and we made a loop of 3 miles. Came home to drink some water and to catch my friend Nancy to run other 3 miles. It was when the pain started. Instead of running started walking for that reason, I could walk but uncomfortably. After about 8 minutes I wanted to change to running to see if changing the pace was a positive move. Useless, it was worst.
Still we walked about 3 miles.
This morning made a new attempt with out success. This is great. During the day I'm fine but now I can't run. It was happening exactly the opposite before the shot and I was running.
Hope this doesn't last too long. Hope at least I can be as I was before.
This makes me think how risking an operation would be. What appears to be a solution could make your problem worst. Now to wait when my right heel re heals. The left is fine.

This afternoon I will go to the beach with D and N. If I can't run I will be walking my feet better get use to this I don't want to be stopped.

Friday, April 20, 2007

Too much, too fast

OK, what the doctor said was that before the spur operation we could try the cortisone shot. I've heard that some of you have had shots, but I'm not quite sure who and don't remember either if you said this was positive or not.
I think I remember Jen saying it was the last option....
The thing is that it was on Wednesday and yes, I'm feeling better. So much that I was even thinking last night to run a marathon in august like last year in Mexico city. But that is still uncertain. I haven't even tried to run long or even to start to train. I should have goals but is hard to make the decision if I don't really know how my heels will be.
This two days I've been feeling recovered. What still hurts is in fact the shot, not the spurs. Or if they hurt is more like a stiffness sensation.
The same day I got the shot, -on Wednesday- I walked in the afternoon 45 minutes, took yesterday off and this morning I went to the beach for a 4 mile run. It was very nice and my heels are behaving, will see how it goes.

Tuesday, April 17, 2007

Ideal weather at the ideal place

What I missed is the ideal runner ;-P

I have to be prepared for days like this. Despite the spring is here there are many days during this season when is cloudy and it is so comfortable to run. I thought of running 4 miles today but still carried on my camel pack to drink water when ever I want. With hot days you never know even if it's cloudy.
The first miles were not that good, but didn't walk still. It is funny how many times I have to find out about how many miles I need to run to start having fun, -is like I always forget- is only the beginning that is not fun. Fun starts after mile 4. Yes, I am the same person who some months ago was saying that fun starts after the 8Th mile and the easiest and best mile was the 12Th... Hope those days come back at some point.
So, I was almost done at mile 4 feeling some tired. I was arriving at the starting point, close to it, when I see this dog. I hate dogs when I am running, they immediately star at me like wanting to play or barking. What I did was to go back on my way and run the route I've already made again.
Yes, I was about to loose the chance to run in a great day like this and all because I wasn't waiting to pass mile 4. Hope I find this dog when I need it.
Ended with 9.7 miles. Couldn't reach the tenth as the sun was already out at this point. I was sweating like a pig you can't imagine.
When will I carry my camera?

Now both feet are hurting me. I'm taking ibuprofen, taking a shower and will head to the doctor, today is the day to know if the doctor can help me operating me here or not. I made the decision finally, I didn't want to stop running and I can run, but during the day the pain is so bad that I can't continue like this without fixing this, wish me luck!
After my "long run" last Monday I felt fine, so fine that as soon as I arrived continue with a weight session, but it wasn't such a good idea. During the week I felt too tired and along with my sleeping problems it made it impossible for me to wake up on time. I wish I could run at 8 but now it is soooo sooo hot you can't believe it. Specially at the beach.
So last week was very low in mileage and motivation. Fortunately there are always days ahead to change this and that week is over.
The good new is that a new friend wants to train with me. She will be coming three days a week in the afternoon and we will be combining weights and walking. We started yesterday.
Today it was a nice run at the beach. 4 miles. I was already there at 7 the start was nice, during the third mile I walk but it was so hot that the truth is that I didn't wanted to make a greater effort. Sun takes away more energy than we know. Then my friends the clouds arrive, I will be calling them every day.
I was there alone, my other friend Nancy is working and she is saying now she will try to run in the afternoon as it is so hot in the morning... By the way this morning I met another friend who told me she will go with me to the beach next Saturday. That plus Luis will make me be with partners often.
I am enjoying this, but to be focused I think I need to be by myself...
This afternoon I will be with Daisy my new partner at the beach! This will make me have like a double workout three days a week!!

Saturday, April 7, 2007

Run + Bike!

Great run this morning with Luis. Hope many days like this are on our future.
Enjoying running together is becoming nicer and nicer. Is like really sharing something while doing it at the same time. Luis enjoyed the beach to run and even wants to go back there at least twice a week, fingers cross.
We had time for a 35 minutes only run. We had to get back home as he works on Saturday and had to get ready. The only thing that I had in mind was to keep going. But I still wanted to keep my legs out of asphalt... suddenly the idea of mounting my bike aroused. In fact sun doesn't affects you so badly as when running. So I took it and stayed there for an hour. I could even feel the air through my hair and feel fresh despite the sun was so hot. The area where I live now which is a golf course has a loop of about 4 miles in total. There are areas that are still under construction and normally I don't go there, but this time on my bike I visited the area to have the longest route. I felt great, unfortunately I was not using my HR monitor but next time I will, to see how much it really makes me work. Here I can develop better speeds than at the hotel. Hope that works so it works also for a good workout. The only part where it was hard to speed up was in some windy ways, funny to ride against wind.
I think I will mount bike more often . This new area where I live works more for that than for running :P and I still have the beach...